A la découverte des blogs de Buenos Aires

La capitale fédérale sur le web français

Envie de récit, envie de partage, les globe-trotters sont souvent les premiers guides touristiques que l’on rencontre sur internet. Le web français regorge de témoignages et de sites pratiques pour aider le monde francophone à découvrir la capitale de l’Argentine et ses alentours. Voici quelques portraits d’expatriés qui ont fait du partage sur internet, parfois leur métier, avant tout leur passion. 

 

Rencontre avec « Destino Buenos Aires »

Un grand sourire, une joie de vivre et le plaisir de partager son expérience. Voilà ce que l’on découvre en rencontrant Fanny, mais aussi en naviguant sur http://destino-buenosaires.com. Pour la blogueuse, tout a commencé en 2006. La jeune femme s’envole pour plusieurs mois en Amérique du Sud afin d’assouvir son besoin de larguer les amarres et tombe amoureuse de la ville de Buenos Aires. Lancé pour raconter son voyage à ses proches restés en France, elle promet dans son premier blog de revenir dans la capitale argentine. Début 2009, aidée par une proposition de travail dans une agence de voyage, Fanny commence sa vie à l’étranger.

« L’Argentine et l’expatriation ont été pour moi une véritable source d’inspiration« .

D’une envie de raconter les choses, pour soi, au besoin de faire comprendre pourquoi elle partait, a pris forme « Destino Buenos Aires ».

tn_IMG_6855

© Fanny Dumond

Basé sur le récit d’un ensemble d’anecdotes et d’expériences, le blog offre un regard ludique sur la vie quotidienne à Buenos Aires et un panorama des différences culturelles qui ont pu être rencontrées par plus d’un français expatrié.  Sans être un guide touristique, car la jeune femme est « partie du principe que les gens n’ont pas besoin d’elle pour connaître un bon resto« , le blog est un moyen de partager son aventure et d’exprimer un ensemble de sentiments qui font de son vécu dans la capitale de l’Argentine une expérience unique. Manière d’archiver ses souvenirs, mais aussi une vitrine de son travail, « Destino Buenos Aires » est finalement le prélude d’un rêve poursuivi par la jeune femme, aujourd’hui à la recherche d’un éditeur pour son livre : faire son métier de l’écriture de ses voyages.

 

Les bons plans de « Buenos Aires Connect »

 L’histoire de http://buenosairesconnect.com est partie d’un même coup de cœur pour la capitale argentine. A l’origine du site internet, Héloïse, se dit expatriée pour une durée indéterminée. Issue d’une formation événementielle et exerçant une activité de guide touristique, la jeune femme a décidé il y a 4 ans, de tout simplement mettre en ligne ses bons plans. « J’étais fatiguée de faire des listes de lieux et d’activités sympas pour les partager avec les nouveaux arrivants et les gens de passage à Buenos Aires« . De ces listes est né un espace privilégié de collecte d’informations sur les choses à faire, à voir, mais aussi les actualités de la capitale fédérale. « Buenos Aires Connect », c’est une équipe dynamique qui travaille à accompagner tous ceux qui arrivent, en proposant par exemple un service immobilier avec un réseau d’appartements et de colocations, mais c’est aussi une multitude d’idées pour sortir, découvrir et profiter de la diversité de Buenos Aires.

10659298_788601604495662_5851582384036785577_n

© Heloise Velay

Et plus encore, le site est également à l’origine d’événements, comme le « Pique-nique du Printemps », organisé le 21 septembre dernier. Pour Héloïse, qui est également une des organisatrice du « Petit Mercado », marché de produits gourmets français organisé un dimanche par mois, mettre en place des concerts, des soirées, inviter des DJ, c’est encourager la production artistique tout en créant des lieux de rencontres. Si aujourd’hui, le site réunit aux deux-tiers un public hispanophone, les premiers à se déplacer pour les événements organisés sont souvent des français. Que vous soyez de passage ou résidents,

« L’équipe de Buenos Aires Connect vous livre ses meilleurs bons plans« .

 

Un album virtuel : le blog photographique de « Pat’ l’Expat' »



Cela fait 21 ans que Patrick vit à l’étranger. Expatrié depuis 1993, l’homme a parcouru dans sa vie une quantité impressionnante de pays. « Ce n’est pas pour rien que mes amis me surnomment Pat’ l’Expat’ !« . Son premier blog, Patrick l’a commencé en 2005. « A l’époque, ça commençait tout juste cette mode des blogs« . L’objectif était de partager ce qu’il vivait loin de France avec sa famille et ses amis, mais aussi de permettre aux gens qui n’ont pas la possibilité de voyager de découvrir le monde.

« Au début, c’était vraiment un gros investissement, et puis c’est devenu une habitude« .

Après « Pat’ l’Expat’ au Caire » et « Pat’ l’Expat’ à Paname », c’est en 2012, à Buenos Aires que le blogueur a entamé un nouveau récit de son expatriation surhttp://buenosaires.blogspirit.com/.

4265498138

© Pat’ l’Expat’

Aujourd’hui, les blogs de Patrick comptent près de 1000 articles, et pas moins de 10 000 photos. « Toutes les photos sont de moi« . Parti du principe qu’une bonne illustration vaut parfois bien mieux qu’un long texte, le blog de « Pat’ l’Expat' » c’est avant tout une multitude de photos de la capitale argentine, mais aussi de plus loin sur le continent sud-américain. « Même si ça partait d’un hobby, c’est devenu un vrai travail journalistique pour moi« . Ses blogs ont déjà été récompensés plusieurs fois : nommé « expat blog » en janvier 2008 pour son blog « Pat’ l’Expat’ au Caire », il a encore été mis en avant dernièrement sur www.geo.fr pour une de ses publications sur la Patagonie argentine. Pour Patrick, bloguer, c´est offrir du vécu, mais également garder des souvenirs, comme un album virtuel de tous ces territoires qu’il a traversé. « La prochaine étape, c’est l’Antarctique en février« . Des souvenirs en plus pour Patrick, qui a bien l’intention de finir sa vie à l’étranger.
Que ce soit en termes de tourisme ou de vie locale, le web est donc un outil parfaitement adapté pour partager et faire vivre à distance son expérience et ses connaissances de l’étranger. Chacun à sa façon, Fanny, Héloïse, Patrick et bien d’autres, partagent avec les français, restés en France ou expatriés, leurs bons plans, mais aussi leurs sentiments sur l’expatriation et le fait de vivre loin de chez soi.

Quelques exemples de la capitale argentine sur le web français :
http://www.vivre-a-buenos-aires.net/
http://buenosairesconnect.com/
http://destino-buenosaires.com/
http://www.petitherge.com/
http://chmilyenargentina.wordpress.com/
http://buenosaires.blogspirit.com/

Mots-clés:,