10 mars 2010 (Le Monde): Pour voir le jour, la commission d´enquête devra être approuvée d´ici deux semaines par un quart des parlementaires, soit cent quatre-vingt-trois élus. Les eurodéputés qui ont pris l´initiative de cet appel sont originaires de plusieurs pays et issus de tous les groupes politiques. Ils dénoncent les "moyens disproportionnés" mis en œuvre pour faire face à la pandémie, qui au final s´est avérée beaucoup moins grave que redouté initialement.

Si cette commission était créée, elle devrait notamment s´intéresser au rôle des autorités sanitaires de l´Union européenne (Centre européen de prévention et de contrôle des maladies et Agence européenne des médicaments). Elle devrait également se pencher sur les éventuels "conflits d´intérêts" nés du fait que certains experts consultés par les autorités travaillent aussi pour des laboratoires pharmaceutiques, a fait valoir la centriste française Corinne Lepage.

"Quelle confiance les citoyens européens pourront-ils avoir lors de prochaines pandémies si l´on ne remet pas à plat notre fonctionnement ?" a demandé l´élue écologiste française Michèle Rivasi. "Il ne s´agit pas de condamner qui que ce soit, mais plutôt de retenir des leçons pour la prochaine fois. Car il y aura une prochaine fois, et ce pourra être beaucoup plus grave", a estimé la conservatrice britannique Marina Yannakoudakis.