Cela fait maintenant un an que Audrey Lang a donné naissance à Coco et Piaf, deux personnages à l’accent et aux habitudes bien français.

Grâce à eux et leurs histoires qu’Audrey et Lydie racontent toutes les semaines lors d’ateliers en distanciel, les enfants de 3 à 9 ans découvrent la langue et quelques fragments de la culture française.

Acte de naissance de Coco et Piaf 

L’atelier Coco et Piaf, prend forme en mars 2023 et est le résultat d’un projet mûrement réfléchi d’une maman française à qui il tient à cœur de diffuser la langue et la culture de l’hexagone à l’étranger dans son domaine d’expertise, le digital.

Francilienne de naissance, elle entame des études de commerce à Paris. Intéressée par les métiers du digital à une époque où ce dernier représentait encore pour les médias traditionnels une véritable révolution, ses aspirations et projets digitaux interactifs ont rencontré le rejet froid de la télévision et du cinéma français. Elle décide de partir s’installer à Londres où ses idées novatrices rencontrent plus de succès. Elle intègre la chaîne de divertissement Itv au sein du département interactif puis la boite de production Fremantle où elle développe des applications web et des contenus en ligne.

« C’était une époque de grande créativité, une époque de l’artisanat et du manuel »

Cependant, si la télévision a été une expérience très formatrice, le rythme effréné, le manque de perspectives humaine et sociale de ce milieu et le désir de suivre celui avec qui elle partage sa vie aujourd’hui dans son pays d’origine, la pousse à venir s’installer en Argentine.

C’est la naissance de sa fille, Léah, à la veille de la crise du covid-19 qui va petit à petit faire germer l’idée des ateliers en ligne Coco et piaf. Après avoir participé à un cours d’éveil musical avec sa fille, elle s’inscrit dans la formation Kinder music. Étonnée par la faculté des enfants en bas âge à s’ouvrir à une nouvelle langue, lui vient l’idée de proposer des ateliers de français. Sa bonne pratique des outils numériques lui permet de proposer ses cours en distanciel. Et la magie opère. Les enfants se sentent plus libérés d’apprendre dans leur propre environnement ; ils peuvent ainsi interagir avec leurs jouets dans leur espace quotidien.

Coco et Piaf, une histoire qui s’écrit toutes les semaines 

Coco est une grenouille. Elle est facétieuse, très gourmande, et elle ne peut s’empêcher de faire des bêtises. De l’autre côté, Piaf un oiseau, est plus tranquille. C’est le sage du duo.

C’est avec ces deux personnages aux caractères opposés et leurs aventures qu’Audrey et Lydie, éducatrice de jeunes enfants, écrivent toutes les semaines ; les enfants découvrent et apprennent en s’amusant les comptines, les régions ou les spécialités qui font le charme français.

« Nos ateliers se situent entre l’apprentissage et le divertissement. C’est la découverte de la culture française, pas seulement la langue. »

Les ateliers ont lieu tous les mercredis et jeudis et sont accessibles à tous les pays d’Amérique Latine et en Espagne. Les groupes sont séparés en deux catégories d’âge, de 2 à 5 ans et de 6 à 9 ans.

« Les dessins animés français s’exportent très bien ; ils comportent plus de poésie et ont une plus belle palette de couleurs que ceux venus d’Asie ou des Etats-Unis qui ont des couleurs très vives et un rythme frénétique. Nos personnages (Coco et Piaf) sont très travaillés et sont culturellement ancrés en France. Ils portent une marinière, un béret et partent découvrir plusieurs coins de France. »

Faire du digital un outil utile et profitable à la petite enfance

L’exposition des plus jeunes aux écrans est devenue un sujet important ces dernières années, avec la massification de leur usage et leur omniprésence dans le quotidien. Troubles de l’attention, obésité, instabilité émotionnelle, les écrans ne sont pas sans risque.

Audrey a bien conscience de ces dangers et c’est dans ce sens qu’elle a mis tout en place pour que l’enfant soit constamment mis à contribution dans les ateliers et ne reste pas statique et passif. L’écran n’est pas un frein à l’interaction et à l’activité physique. Les enfants sautent, bougent, sont libres d’aller et venir tout cela dans le but d’être acteur au sein de l’atelier. Les cours ne commencent qu’à l’âge de 3 ans comme le veulent les recommandations du gouvernement français.

« L’apprentissage via le numérique est devenu indispensable et il représente à beaucoup d’égards une opportunité. Les enfants sont sur internet, ils regardent énormément de contenu sur YouTube par exemple. Alors ce temps-là accordé aux écrans doit être dirigé vers des contenus utiles et stimulants. L’investissement des parents est également très important. »

L’apport de la French tech dans la création et le développement de Coco et Piaf

Lancée en 2017 sous la présidence d’Emmanuel Macron, la French Tech est un écosystème unique qui regroupe des compagnies liées au numérique, à l’innovation technologique mais aussi à des investisseurs et à des décideurs. D’abord implantées en France, des branches se sont développées partout dans le monde où la communauté française est active. Audrey Lang a participé en tant que vice-présidente à l’édification de la French Tech Argentine.

« La French Tech m’a beaucoup aidée, notamment à entrevoir une perspective plus globale et technologique. Cela permet d’avoir accès à des contacts, des outils essentiels ».

Audrey souhaiterait faire évoluer son concept vers des cours en asynchrone et une série d’animations disponibles sur YouTube. Un projet qui aurait été rendu plus difficile sans le réseau de la French Tech.

Coco et Piaf ont fêté leur anniversaire au mois de mars dernier et ne cesse de gagner le cœur des enfants et de leurs parents. Aujourd’hui, Audrey Lang est en contact avec les institutions françaises majeures de Buenos Aires comme l’Institut ou l’Alliance française pour développer autour de ces deux personnages des projets et des contenus toujours plus innovants.

Coco et Piaf ont un bel avenir devant eux… leurs aventures nous réservent encore de nombreuses surprises.

Propos recueillis par Clément Corbineau et Patricia Pellegrini