Mise au point des conditions requises pour voyager en temps de pandémie de covid.

Les conditions épidémiologiques dues au covid continuent d’évoluer et avec elles les mesures prises par les pays pour l’entrée des étrangers sur leur territoire.

L’Argentine, jusqu’à il y a peu de temps, se trouvait sur la liste rouge des pays à risque majeur quant au covid. Le pays vient d’être reclassé sur liste orange, c’est-à-dire intégrant une série de pays à risque, nous dirons, moyen et comme tel voit s’alléger, pour les voyageurs en provenance de son territoire, les mesures d’entrée sur le sol français.

Mais qu’en est-il exactement ?

Deux possibilités ou le candidat au voyage est complètement vacciné avec un vaccin reconnu par l’EMA (1) ou ne l’est pas !

Premier cas :
Le voyageur est vacciné avec les vaccins reconnus comme Pfizer (Comirnaty), Moderna, AstraZeneca (Covishield, Vaxzevria) et Johnson & Johnson (Janssen), il peut donc entrer sans problème en France.

(Les enfants de moins de 12 ans accompagnant leurs parents ne sont pas astreints à l’obligation de la vaccination, par contre ceux de plus de 12 ans non vaccinés restent soumis à un test PCR ou antigénique)..

Ce voyageur devra toutefois présenter deux documents : la preuve de vaccination attestant un schéma vaccinal complet (2) et une déclaration sur l’honneur (3) informant ne pas présenter de symptômes d’infection et ne pas avoir été en contact au cours des derniers quatorze jours avec une personne malade de covid.

Deuxième cas :
Le candidat au voyage n’est pas vacciné (ou vacciné avec un vaccin non reconnu par l’EMA), il ne pourra entrer sur le territoire français qu’en alléguant un motif impérieux, voir ci-dessous liste des « motifs impérieux » (4) et présenter à l’embarquement, le résultat négatif d’un test PCR réalisé moins de 72h avant le vol ou d’un test antigénique réalisé moins de 48h avant (obligation valable également pour les enfants de plus de 12 ans).

Il devra en outre présenter trois documents :

– une déclaration sur l’honneur, (3) avec l’attestation de ne pas présenter de symptômes d’infection et ne pas avoir été en contact au cours des dernières deux semaines avec une personne malade de covid, l’acceptation de se prêter à l’arrivée en France à un examen de dépistage du virus et le cas échéant l’engagement d’un confinement d’une semaine

– une attestation de déplacement international dérogatoire, (3)

– un justificatif de lieu d’isolement, .

Les mesures décidées par les gouvernements évoluant constamment il est recommandé de se renseigner, jusqu’au dernier moment précédant le voyage, auprès tant du Consulat français, que de la Dirección de Migraciones del Ministerio del Interior Argentino

(1) EMA « European Medicines Agency », l’Agence européenne des médicaments

(2) Une vaccination est reconnue complète et valable pour entrer sur le territoire français lorsque se sont écoulés :

– 7 jours après la 2eme injection pour les vaccins à double injection, (Pfizer/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria/Covishield) ;

– 4 semaines après l’injection pour les vaccins avec une seule injection (Jansen),

et 7 jours après l’injection chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid-19 (1 seule injection nécessaire).

(3) Formulaires téléchargeables sur le site Internet du ministère de l’Intérieur

(4) Liste des motifs impérieux – Pays orange