Le conférence « Nunca más – A 40 años del retorno de la democracia » a ouvert la deuxième partie de la Nuit des Idées à Buenos Aires.

Ce vendredi 31 mars, l’Alliance Française accueillait Cecile Dazord, une conservatrice, muséologue et Monica Zwaig, actrice, avocate, traductrice. Cette dernière a écrit un ouvrage « Cuarto Intermedio » avec Felix Bruzzone qui lui aussi était invité sur la scène de l’auditorium en cette fin d’après-midi. Ils étaient accompagnés par l’enseignante et romancière primée Raquel Robles. Le sujet de la rencontre faisait particulièrement écho à l’actualité nationale et internationale, la récente célébration des 40 ans de la fin de la dictature en Argentine et la montée des extrémismes dans divers pays européens offraient un contexte idéal pour l’organisation de cette discussion.

Bien évidemment, le procès de Nuremberg avait un caractère exceptionnel mais au-delà de ça il était le premier filmé de l’histoire. La caméra de John Ford a livré un récit poignant des dix mois dans le tribunal allemand, cependant c’est la plume de Victoria Ocampo qui a choqué les lecteurs par une approche plus légère, à contre-courant. Onze minutes compilées des procès ont été diffusées, puis l’audience a pu profiter d’une lecture des écrits de la sud-américaine. La dernière partie a été dédiée à des analyses de chacune des personnalités reçues et enfin le public a pu prendre part aux échanges en posant des questions ou en livrant son point de vue.

Bernardon Thomas